Merlin Mann on Back to Work #55:
Contrary to what you might believe, there is a surprising amount to be...
Hours shaved off every day? Innumerable.
Lazy Sunday.
Riiiight.
Frog in the big city.
I’m baffled. I can’t figure out a single way in which receiving a marketing email (for that is what it was) from a car hire company in Portuguese could have been inconvenient.
Amusing, sure. Confusing, puzzling, disconcerting, or even annoying. But inconvenient? Nope. Inconvenient is when my car has to go in for a service on the day of a big meeting, or when Woolworths closes early and I need dessert for a party, or when my husband has to be dropped off at the airport when I’m on deadline, or when Avis hires out its last car as I arrive at the Gautrain station in Sandton.
Company communicators, stop it.